Caroline Edh, başarılı bir buz patencisidir. Çıkan savaşla beraber Caroline Edh, orduya katılır. Bu çetin ve uzun kışın ortasında Caroline Edh, kızı Vanja ile savaşın başlarında meydana gelen tahliye işlemleri sırasında ayrılmak zorunda kalır. Savaş bütün hızıyla devam eder. Nihayet savaşı durdurabilecek bir şey bulunur. Caroline Edh ve beş diğer paralı asker, bir paketi, donmuş denizin üzerinden ilerleyerek, karşı noktaya ulaştırmalıdır. Caroline, Malik, Karim, Granvik, Frosberg ve Raad ile birlikte paketi teslim edebilmek üzere yola çıkar. Caroline Edh’in bu paketi ulaştırmaktaki tek motivasyonu, bu savaşın bitecek olması değildir elbette. Bu askerlerin paketi teslim edecekleri yerde Caroline Edh’in kızı Vanja da vardır.
